Investigating the impacts of a holistic health intervention for adolescents, young people, and ‘key populations’ in Mombasa, Kenya: A mixed methods study